Singers : Vijay Prakash
Song: Konjam Konjam
Lyrics : Karky
Music : Maragatha Mani
Movie: Naan Ee
Lyrics in Thanglish
Exact translation of tamil words

Konjam olari kottava?
Konjam nenjai kilari kaatava?
Konjam vaayai mudava?
Konjam unnul sendru thedava?

Konjam vazhiyai kaeten – Adi
Konjam konjam valigal tharugirai
vo o o oh ho

Nee thiraigal maatinaal
Ul araigal pootinaal
Un idhaya moolaiyil
Naane irupen (2)

Konjam ullam sindhidu
Konjam konjam ennul vanthidu
Konjam paarvai veesidu
Konjam konjam unmai pesidu

Konjam thirakka sonen Adi
Konjam konjam maraikka paarkiraai
vo o o oh ho

Aey kanja vanjiye
Un nenjil yaen thadai?
Ippooli veliyai, Inraavathu udai

Whats up ? Whats up ? Whats up ?

Kaakai thoodhu anupidu
Kaatraai vanthun
koonthal koothuven

Rekkai yeathum indriyum
Thukkikondu vinnil yeruven

Innum jenmam kondaal – Un
Kanmun thonri imsai pannuven
vo o o oh ho

En idhaya kootile!
Un idhayam korkka vaa!
Eeruyirai serka vaa!
Onraakida va!

What did you say?

En idhaya kootile!
Un idhayam korkka vaa!
Eeruyirai serka vaa!
Onraakida va!
English Translation
I tried my best :)

Shall I blabber a little?
Shall I tell from my mind a little?
Shall I shut mouth a little?
Shall I search inside you a little?

I asked a little a way –but
You gave little little pain
vo o o oh ho

Even if you put a obstacle,
Lock your mind,
I will stay in the corner
of your heart.

Drop your mind a little
Come inside me a little
Just see me a little
Speak truth a little

I asked to open a little – but
You’re trying to hide a little
vo o o oh ho

Hey poor girl
Why hurdle in’ur mind ?
Broke this fake fence at least today

Whats up ? Whats up ? Whats up ?

Send a crow with message
I‘ll come as air and
hold your hair

Without any feathers
I’ll fly in sky holding you

In my comings births – I’ll
show up and torture you
vo o o oh ho

In my heart,
Shall I tangle your heart?
Shall I Join two hearts?
Shall I make them one?

What did you say?

In my heart,
Shall I tangle your heart?
Shall I Join two hearts?
Shall I make them one?

Copyright © 2013 | Tamil Song Lyrics | Powered by Blogger
Menu Top Movies Now Running Home