Vennilave Tharayil Lyrics Thuppaki Songs Lyrics

Published by
Singers: Hariharan, Bombay Jayshree,
Lyrics : Na Muthukumar,
Movie: Thuppakki
Music: Harrish Jeyaraj
lyrics in tamil
Lyrics in Thanglish
Exact translation of tamil words

Thu mastukalandharu yaara yaaraaba
Thu mastukalandharu piyaara yaaraaba
lo hogai theri, lo hogai theri
lo hogai theri vaare vaareva
dhillejaa lejaa lejaana
gar aajaa aajaa aajaana

Vennilave tharayil udhithaal
oru siripil idhayam parithaal (2)

nee ennadhu kanavil varavae
yelaamal irukiraen
Un swaasam uyirai thodavae
vidaamal pidikkiraen

Vennilavai vizhiyil pidithaai
Oru siripil idhayam parithaai

nee enadhu kanavil varavae
yelaamal irukiraen
un swaasam uyirai thodavae
vidaamal pidikkiren

Azhagae neeyor boogambam thaanaa?
arugae vandhaal poo kambam thaanaa?
Azhagae neeyor boogambam thaanaa?
arugae vandhaal poo kambam thaanaa?

Theeya? neeraa? theeraadha mayakkam
Theeyum neerum pennullae irukkum
anaithida aerindhidum
pendhegam adhisayam

Vennilave tharayil udhithaal
oru siripil idhayam parithaal

Oru naal kannil nee vandhu sendhaai
maru naal ennai kandaene pudhidhaai
vizhigal meena ? thoondilgal enbaen
vizhundhaen penne aanandham kondaen

Nilavaram kalavaram
nenjodu mazhai varum

Vennilavai vizhiyil pidithaai
Oru siripil idhayam parithaai

nee enadhu kanavil varavae
yelaamal irukiraen
un swaasam uyirai thodavae
vidaamal pidikkiren

English Translation
I tried my best 🙂

Thu mastukalandharu yaara yaaraaba
Thu mastukalandharu piyaara yaaraaba
lo hogai theri, lo hogai theri
lo hogai theri vaare vaareva
dhillejaa lejaa lejaana
gar aajaa aajaa aajaana

you appeared like a moon
plucked heart in one smile

when you come in my dream
I coudn’t wake up
when your breath touch my soul
I hold without leaving it

you caught moon with your eyes
plucked heart in one smile

when you come in my dream
I coudn’t wake up
when you breath touch my soul
I hold without leaving it

hey beauty, are you a earthquake?
near me, are you a flower stick ?
hey beauty, are you a earthquake?
near me, are you a flower stick ?

is it fire ? or water ? endless dizziness
both fire and water is in women
it will burn again while extinguishing
and thats magic in women

you appeared like a moon
plucked heart in one smile

you reached me in eyes one day
I saw me new the next day
is eyes fish ? i will say it as hook
I fell down but felt joy

confused situation but
it will rain in heart

you appeared like a moon
plucked heart in one smile

when you come in my dream
I coudn’t wake up
when your breath touch my soul
I hold without leaving it