Singer : Aaryan Dinesh Kanagaratnam(ADK), Chinmayi, Tanvi Shah
Lyrics: (ADK)
Music by : AR Rahman
Movie: Kadal

Other Songs Lyrics
1. Nenjukulle - in tamil english
2. Eley Keehen
3. Adiye Adiye
4. Moongil Thottam
5. Chithirai Nela
Lyrics in Thanglish
Exact translation of tamil words




Vidai koduthida
vazhigalai amaipavan
vidhigalai maatrida
varangalai padaithida

vaa kanavillai idhu nijamendru
orumurai kangaley
paathuthaan solida vaada

Dhiravida boomiyil
aalathaan pirandhavan
kodiyetha aakida pirandhavan naan da

Navina uzhagai
alikka ninaikum kaliyuga saguni
podhum nee oodhu magudi

magudi magudi magudi magudi magudi ..
magudi magudi magudi magudi magudi ..
magudi magudi magudi magudi magudi ..

ook kha ooh maguda
ook kha ooh maguda ..
maguda maguda maguda..

de de de magudi
de de de magudi
de de te te magudi
maaw maaw magudi, ma ma ma magudi
maaw maaw magudi, ma ma ma magudi

magudi magudi magudi magudi magudi ...
magudi magudi magudi magudi magudi ..
..

Unnaku theriyuma..
naan unna nenapen
nee enna marappa
naan adipen , nee siripa
nee oor suthi,
naan unna suthi
naan edhir ,nee pudhir
naan magudi da.. nee paambu ..

mame mame mami naamo
mame mame mami naamo
mame mame mami naamo
mame mame mami naamo
...
vaade nee pakama ye
vaayaadi sathama
va va va a...
chaa chaa chaa ..

ma ma ma ma
ne ne ne nee
va va va vaa
cha cha cha chaa.

magudi magudi magudi magudi magudi ...
magudi magudi magudi magudi magudi ..
..
naan magudi da..(magudi..)
de de magudi.. (magudi..)
naan magudi da.. (magudi..)
de de magudi.. (magudi..)

seekiram vaa.
English Translation
I tried my best :)

magudi means=> a musical instrument used by snake-charmers

to give answer
he creates a way,
to change the rules,
to create boon,

come and see the eyes
one time to say,
this is not a dream.

i have born
to fly flag and
to rule dhiravidam

“fourth yuga” saguni
is trying to destroy this new world.
stop and blow the magudi.

magudi magudi magudi magudi magudi ..
magudi magudi magudi magudi magudi ..
magudi magudi magudi magudi magudi ..

ook kha ooh maguda
ook kha ooh maguda ..
maguda maguda maguda..

de de de magudi
de de de magudi
de de te te magudi
maaw maaw magudi, ma ma ma magudi
maaw maaw magudi, ma ma ma magudi

magudi magudi magudi magudi magudi ...
magudi magudi magudi magudi magudi ..
..

did you know ?
I’ll think of you
you’ll forgot me
i’ll slap you, you’ll laugh
you’re a wanderer,
i wander around you
am future, you’re a riddle
am magudi, you’re snake.

mame mame mami naamo
mame mame mami naamo
mame mame mami naamo
mame mame mami naamo

come near to me girl
vaayaadi sathama
va va va a...
chaa chaa chaa ..

ma ma ma ma
ne ne ne nee
va va va vaa
cha cha cha chaa.

magudi magudi magudi magudi magudi ...
magudi magudi magudi magudi magudi ..
..
am magudi da..(magudi..)
de de magudi.. (magudi..)
naan magudi da.. (magudi..)
de de magudi.. (magudi..)

come soon to me
Copyright © 2013 | Tamil Song Lyrics | Powered by Blogger
Menu Top Movies Now Running Home