Lyrics in Thanglish
Exact translation of tamil words
Mannavane En Mannavane
nee pona paadha thaedi thaedi varuven
Paniyile ven paniyile
vinmeena thaedi thaedi inga azhaivenun inaikili varum varai
oru thunai kili naanadi
idhai uravenpadhaa
parivenpadha
peyare illaaadha thuyaramaa Mannavane En Mannavane
nee pona paadha thaedi thaedi varuven
Paniyile ven paniyile
vinmeena thaedi thaedi inga azhaiven varuvadhu varuvadhu varuvadhu
thunaiyaa sumaiyaa
tharuvadhu tharuvadhu tharuvadhu
sugamaa valiyaa
Oru uyiruku iru udalaa
iru udalukum oru manamaa Yen nenjukulla nenjukull
eriyura nenapidhu sollithaan theriyumaa
Oru vattathula vattathula
thodakam mudivedhu sollathaan mudiyumaa oh Mannavane…
Mannavane En Mannavane
nee pona paadha thaedi thaedi varuven
Paniyile ven paniyile
vinmeena thaedi thaedi inga azhaiven Polivadhu polivadhu polivadhu
nilavaa veyilaa
valiyudhu valiyudhu valiyudhu
adhuvaa idhuvaaa (2) Thenam nadakuren oru dhisaiyil
manam kedakudhu maru dhisaiyil
oru uppukallu uppukallu
kadalila vilundhadhum
uruvamum karanjadhey
Idhan othaponnu othaponnu
unnakulla vilundhadhum
motha kadha mudinjadhey oh Mannavane En Mannavane
nee pona paadha thaedi thaedi varuven
Paniyile ven paniyile
vinmeena thaedi thaedi inga azhaiven un inaikili varum varai
oru thunai kili naanadi
idhai uravenpadhaa
parivenpadha
peyare illaaadha thuyaramaa | English Translation
I tried my best 🙂
[english lyric] |
