Lyrics in Thanglish
Exact translation of tamil words
Sara sara saravedi azhagula
vedicha ne vedicha vedicha
sirukkura siripula manasayum madichenSara sara saravedi kanavula
vedicha ne vedicha vedicha
nenaikura nenappula vayasayum odacha Pottakaadum poo pookka
ne nerukkadi nerukkadi kodukura
sattapoovum thaenoora
sandhosam thaara. Pattaampoochi thaanaaga
ne adikkadi adikkadi rasikkura
vettu paara paaloora
kondaada vaara Valayala tholanjadha pola
en odhatta nee sulichittu pora.
thovayalu arachadha pola
ne usuraye valichittu pora. Sara sara saravedi kanavula
vedicha ne vedicha vedicha
nenaikura nenappula vayasayum odacha. Karuvelan kaade, kili vazhum koode
nedunaala aasa vachen nenjukulla
adhudhaan di vera onnum solla illa. Nee saayangaalam vandhu
veesum kaathu
naan uththu paarkka pova
neeyum verthu
vegu dhooram poga venum
ada neeyum naanum kaiyya korthu Sara sara saravedi azhagula
vedicha ne vedicha vedicha
sirukkura siripula manasayum madichen Mazhayoda vaasam,
adhudhaaney nesam
vayakaattu seru vaasam aasayaachu
karuvaattu chaaru adhu kadhal aachu. Naan vaikkaporu illa vazha thoppu
nee kitta vandha illa paadhukaappu
onnaaga serum podhu namakulla
venaam gaappu gaappu. Sara sara saravedi kanavula
vedicha ne vedicha vedicha
nenaikura nenappula vayasayum odacha Sara sara saravedi azhagula
vedicha ne vedicha vedicha
nenaikura nenappula vayasayum odacha Pottakaadum poo pookka
ne nerukkadi nerukkadi kodukura
sattapoovum thaenoora
sandhosam thaara. Pattaampoochi thaanaaga
ne adikkadi adikkadi rasikkura
vettu paara paaloora
kondaada vaara Valayala tholanjadha pola
en odhatta nee sulichittu pora.
thovayalu arachadha pola
ne usuraye valichittu pora. | English Translation
I tried my best ЁЯЩВ
with dashing beauty
you blow me up.
with your smile
you folded my heart.with a dashing dream
you blow me up.
with your thoughts
you broke my age. wasteland blossoms
coz of your beauty
flower in my shirt gives honey
coz of your happiness. you started liking butterfly
without knowing yourself.
when you celebrate,
even dry rock goes wet. like broken bangles why you gesture with ur lips? like grinding side dish you’re sweeping my soul. with a dashing dream you blow me up. with your thoughts you broke my age. you’re a small forest,a parrot living nest.
you’re the long time desire in my heart
that’s it, nothing else to say. you’re a evening
breeze.
when i stare you,
you sweat.
we’ve to go a long distance
holding our hands with dashing beauty
you blow me up.
with your smile
you folded my heart. Small of a rain
that is a love.
Clay smells so good
food turned into love. am a banana field
no safety when you come near me
no gap between us
when we join together. with a dashing dream
you blow me up.
with your thoughts
you broke my age. with a dashing dream
you blow me up.
with your thoughts
you broke my age. wasteland blossoms
coz of your beauty
flower in my shirt gives honey
coz of your happiness. you started liking butterfly
without knowing yourself.
when you celebrate,
even dry rock goes wet. like broken bangles why you gesture with ur lips? like grinding side dish you’re sweeping my soul. |
